Lóránt Gyula a Honvéd és az Aranycsapat középhátvédjeként ismert. A magyar válogatottal az 1952-es olimpián, majd a következő évben az Európa-bajnokság elődjének számító Európa Kupán arany-, az 1954-es világbajnokságon ezüstérmet szerzett.
Június 11-én győri kollégákat láttunk vendégül. A MNL Győr-Moson-Sopron Vármegye Győri Levéltárának munkatársai egésznapos baráti látogatásra érkeztek, melynek keretében megtekintették levéltárunkat, könyvtárunkat és időszaki kiállításunkat. A monostor és a múzeum kevésbé látogatott tereit (refektórium, ásványtár, kincstár, ikongyűjtemény) is megismerhették és részt vettek a szerzetesi zsolozsmán. Az együttlétet a gyógynövénykertben, illetve a Pausa cukrászda teraszán zártuk.
On 11 June, we received colleagues from Győr. The members of the Hungarian National Archives’ Győr Archives of Győr-Moson-Sopron County paid a day-visit to us, they were guided around in our Archives, Library and periodic exhibition. They were introduced to the less frequently visited areas of the monastery and the museum (refectory, collection of minerals, treasury, collection of icons), and they participated in the monastic divine office. The time spent together was concluded in the herb garden and on the Pausa confectionery’s terrace.
A HUN-REN-OSZK Fragmenta et Codices Kutatócsoport munkatársai június 11-én Pannonhalmára látogattak, hogy megtekintsék az Uros apát és műve címmel rendezett időszaki kiállításunkat. A budapesti kollégák megnézték a Múzeum közelmúltban átadott ásványtárát és kincstárát is.
A munkacsoportról és munkájáról itt olvashatunk.
On 11 June, the members of the HUN-REN–NSZL Fragmenta et Codices Research Group visited Pannonhalma to see our periodic exhibition entitled Abbot Uros and His Work. Our colleagues from Budapest were also guided around in the Museum’s treasury and collection of minerals, which was opened in the near past.
You can read about the research group and their work here .
Május 9-én a kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetem történelem szakos (magyar és román) hallgatói Nagy Róbert-Miklós egyetemi docens vezetésével immár sokadik alkalommal keresték fel levéltárunkat. A látogatásra szokás szerint bécsi és budapesti levéltári program között került sor. A csoportot több tanár is elkísérte, többek között Rüsz-Fogarasi Enikő dékánhelyettes. Vendégeink az apátságot, illetve az Uros apát és műve című időszaki kiállítást is megtekintették.
On 9 May, Hungarian and Romanian students of the Babeş-Bolyai University of Kolozsvár/Cluj majoring in history visited our Archives – not for the first time – led by Nagy Róbert-Miklós, senior assistant professor. As usual, they visited us between their archival programmes in Vienna and Budapest. Many teachers – among them Rüsz-Fogarasi Enikő, Vice Dean – joined the group. Our guests were guided around in the abbey and the periodic exhibition entitled Abbot Uros and His Work.
Az Uros apát és műve című időszaki kiállításon három olyan oklevél is látható, amelyet a sienai állami levéltárban őriznek. Az okleveleket Cinzia Cardinali, az intézmény igazgatója kísérte Pannonhalmára, ahol levéltárunkat is felkereste.
The periodic exhibition entitled Abbot Uros and His Work puts on show three documents, which are kept in the Siena State Archives. The documents were brought to Pannonhalma by Cinzia Cardinali, the Director of the Archives; she visited our Archives as well. The letters were written on 2 and 3 February 1242. They were sent to the pope in Rome; the first one by Abbot Uros and his monastic community from Pannonhalma, the second one by the same people and the Benedictine abbots in Hungary, the third one by the spiritual and temporal notabilities, who “survived the Tartars”.
Április 27-én nyílt meg a Pannonhalmi Főapátság idei időszaki kiállítása, amely a Bazilika800 emlékév központi eleme. Az Uros apát és műve című kiállítás kurátorai Szovák Kornél történész és Takács Imre művészettörténész. A főapátsági kiállítótérben megtekinthető tárlatot Maróth Miklós akadémikus nyitotta meg.
Az idei pannonhalmi időszaki kiállítás április végi megnyitójára jelent meg a tárlat katalógusa Uros apát és műve – Egy tevékeny élet Szent Márton szolgálatában címmel. A kötetet a kiállítás kurátorai, Szovák Kornél és Takács Imre szerkesztették.
A kötetben a kiállításon bemutatott írásos dokumentumok (nagyrészt a levéltárunkban őrzött oklevelek és a Liber ruber), valamint tárgyi emlékek részletes ismertetése mellett több tanulmány járja körül Uros személyiségét és tevékenységét.
On 27 April, the Archabbey of Pannonhalma opened its this-year periodic exhibition, which is the central element of the Bazilica800 anniversary-year. The curators of the exhibition entitled Abbot Uros and His Work were Szovák Kornél, historian and Takács Imre, art historian. The exhibition inaugurated by Maróth Miklós, academician could be visited in the Archabbey’s exhibitory area.
The exhibition-catalogue entitled Abbot Uros and His Work – An Active Life in the Service of Saint Martin was published for the opening of the this-year periodic exhibition of Pannonhalma at the end of April. The catalogue was edited by the curators, Szovák Kornél and Takács Imre.
Many papers discuss the personality and activity of Uros in the catalogue, in addition to the detailed information about the written documents (whose majority is kept in our Archives together with Liber ruber) and material remains on show.
A Nemzeti Közszolgálati Egyetem (NKE) Eötvös József Kutatóközpont (EJKK) és a PPKE Szent II. János Pál Pápa Kutatóközpont 2024. április 17-én a Fenntartható Katolikus Iskolák, A katolikus egyházi iskolák fenntarthatóságának kérdései a múltban címmel tartott konferenciát a Ludovika Campuson.
The Eötvös József Research Centre (EJRC) of the Ludovika University of Public Service (LUPS), and the Saint Pope John-Paul II Research Centre of Pázmány Péter Catholic University (PPCU) held a conference entitled Sustainable Catholic Schools, The Question of Sustainability of Catholic Church Schools in the Past at Ludovika Campus on 17 April 2024.
A pannonhalmi szerzetesközösség több mint fél évszázada nyitja meg kapuit hívő világiak előtt, hogy a Szent Három Napot együtt ünnepeljék. A húsvéti találkozás elsősorban a közös imádságról és az egyéni elmélyülésről szól, amelyet spirituális programok kísérnek. Idén – több más program mellett – a levéltár-pedagógiai teremben rendezett előadás keretében a 800 éves harmadik pannonhalmi templom építtetőjével, Uros apáttal is megismerkedhettek az érdeklődők. A Levéltárunkban őrzött nagyszámú oklevél révén ugyanis Uros apát az Árpád-kor legjobban ismert egyházi személyisége.
The monastic community in Pannonhalma has opened their gates in front of the faithful lay people for more than fifty years so that they could celebrate the Paschal Triduum together. The Eastre meeting primarily emphasises shared prayers and private composedness in the context of spiritual programmes. This year, among many other programmes, within the framework of a presentation in the archival-pedagogic room, our interested guests could get acquainted with Abbot Uros, the builder of the 800-year-old third church in Pannonhalma.
A 23. Cultura Nostra Kárpát-medencei Történelmi Verseny döntőjét március 26-an rendezték a Főapátságban. A Rákóczi Szövetség és a Pannonhalmi Főapátság által szervezett vetélkedő témája idén: Magyarország története az Árpád-korban. Ennek apropóját az adta, hogy a harmadik pannonhalmi szerzetestemplom ebben az évben ünnepli felszentelésének 800. évfordulóját. A rendezvényen kétszáz Kárpát-medencei középiskola hatszáz diákja vett részt. A döntőn a tizenegy legjobb eredményt elért csapat mérte össze tudását, közülük a miskolci Fényi Gyula Jezsuita Gimnázium csapata lett az első.
The finals of the 23rd Cultura Nostra History Competition of the Carpathian Basin was held in the Archabbey on 26 March. This year, the theme of the contest organised by the Rákóczi Association and the Pannonhalma Archabbey was the history of Hungary in the Arpadian Age. The reason for this was provided by the fact that the third monastic church in Pannonhalma celebrates the 800th anniversary of its consecration this year. Six hundred secondary school pupils of the Carpathian Basin took part in the programme.
A pozsonyi székhelyű Pátria Rádió szerkesztője, Ürge Tamás járt levéltárunkban. A Nyugaton a helyzet című műsor számára beszélgetést rögzített a Pannonhalmán található, Felvidékkel kapcsolatos kéziratos dokumentumokról. A március 16-án sugárzott adás itt hallgatható meg.